CORROYER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Mil.
xies.
conreer « apprêter, parer » ici le corps d'un défunt (
Alexis, éd. C. Storey, 498);
2. 1165-80
id. « fouler le cuir pour l'assouplir » (
Guill. d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 1721); 1371
cuir de buef conroyé (
Inv. mob. ducs de Bourgogne, I, 258 ds
IGLF);
3. 1538 mar.
courroyer (ms. B.N. fr. 6469-3, fol. 6 v
ods
Jal1,
s.v. broyer);
4. 1580 « pétrir, malaxer (ici, de l'argile) » (
Palissy,
Discours admirables des Eaux et des fontaines, p. 177 ds
Hug.);
5. 1674 métall. (
Félibien Dict., p. 542 :
corroyer une barre de fer).
Conreer est issu du lat. vulg. *
conredare, adaptation du got.
garedan (v.
arroi) introduit par les mercenaires germaniques servant dans l'armée romaine;
conr- >
corr- par assimilation;
corroyer d'apr. les formes toniques.