COMPTEUR, EUSE, adj. et subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1213
conteor « celui qui compte (ici juge trésorier) » (
Li Fet des Romains, éd. L.-F. Flutre et K. Sneyders de Vogel, 714, 11); 1316
compteeur (
Fauvel, éd. A. Långfors, 1341);
2. 1752 (
Trév. :
compteur. Nom que les Horlogers en gros donnent à la détente d'une sonnerie, qui entre dans les entailles de la roue de compte); 1832 (
Raymond :
Compteur. Instrument indicateur, et qui remplace un ouvrier pour avertir dans un temps déterminé; instrument destiné à évaluer les fractions des secondes dans les observations astronomiques : il a été inventé par M. Breguet − 1819 −). Dér. de
compter*; suff.
-eur2*;
cf. lat. impérial
computator « calculateur » attesté au sens fig. de « juge » en lat. chrét. et de « trésorier » au Moy. Âge (1253 ds
Latham).