CITRON, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. xiiies. [date ms.] « fruit du citronnier » (
Livre des simples medecines, éd. P. Dorveaux, p. 23); 1680 (
Rich. :
Citron. Couleur de
citron); 1790 en parlant du teint (Mme
de Staël,
Lettres de jeunesse, p. 403); 1795
jaune comme un citron (Mme
de Genlis,
Les Chevaliers du cygne, p. 95);
2. 1878 arg. (
L. Rigaud,
Dict. du jargon parisien, p. 89 :
Citron. Tête [arg. des voleurs]). Empr. soit au b. lat.
citrum (désignant en lat. class. le bois de thuia) « fruit du cédratier », soit au lat. médiév.
citrus, v.
citre. La forme
citron, soit par adaptation de
citrum (attesté au
vies. sous la forme
citron ds
TLL s.v., 1207, 77),
cf. psalterion, soit par croisement avec
limon*.