| CATAMARAN, subst. masc. Étymol. et Hist. 1699 catamaron (G. Dampier, Voyages aux terres Australes, à la Nouvelle Hollande, etc., 5 vol., Rouen, I, p. 186 ds Boulan : on appelle ces radeaux catamarons); 1702 catimaron, cantimaron (Aubin, Dict. de marine, Amsterdam, ibid.). Empr. au tamoul kattumaram qui désigne une sorte de radeau, composé de katta « lier » et maram « bois » (FEW t. 20, p. 100b); la forme catamaran est attestée en angl. dep. 1697 (Dampier, Voy. VI, 143 ds NED). |