TLFi

Étymol. et Hist. xiv^es.-xv^es. caloier (E. Deschamps, IX, 156, A. T. ds R. Hist. litt. Fr., t. 4, p. 289); 1509 caloyer (J. Le Maire, Œuvres, III, 371, Stecher, ibid.). Empr. au gr. mod. kalogeros (g se prononçant y) proprement « bon vieillard » gr. κ α λ ο ́ ς « beau » (en gr. class.) puis « parfait » (en gr. post-class.) et γ ε ́ ρ ω ν « vieillard »; cf. le m. fr. calogere, 1418 (Caum., Voy. d'oultr., p. 45 ds Gdf. Compl.).