TLFi

Étymol. et Hist. I. 1542-62 « chien de mer » (Du Pinet, Trad. de Pline, XXXII, chap. XI ds Gdf. Compl. : Le milandre ou caignot). II. 1611 « petit chien » (Cotgr.), le terme a subsisté essentiellement ds les dial. du Sud-Ouest et de l'Ouest (v. FEW t. 2, p. 184a). I soit empr. au prov. canhot « chien de mer » (Pt Levy) qui se rattache à l'a. prov. canha « chienne » (v. cagne¹); soit dér. du m. fr. cagne « chien de mer » (1546, Pasquier, Trad. d'Opuscules de Plutarque, p. 170 ds Hug.), même mot que le fr. mod. cagne¹« chienne ». II dér. de cagne « chienne »; suff. -ot*.