BUISSON, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. Ca 1100
boissun « bouquet d'arbustes sauvages » (
Roland, 3357 dans
Gdf. Compl.), forme encore attestée en 1410-11, A. Aube,
ibid. (boysson);
ca 1160
buisson (
Eneas, 6898,
ibid.); ca 1160 spéc. vén.
batre les buissons [pour faire lever le gibier] ici emploi fig. (
Eneas, 6903 dans T.-L.,
s.v. batre); 1262-68
buisson ardant « buisson où Dieu apparut à Moïse » (
Brunet Latin,
Trésor, éd. P. Chabaille, p. 635); 1680 hortic. (
Rich.);
2. 1739 p. anal. art culin.
buisson d'écrevisses (
Nouv. Traité de la Cuis., t. 1, p. 7 dans
Fr. mod., t. 23, p. 308).
Buisson est une altération de l'a. fr.
boisson « petit bois » dimin. de
bois* sous l'infl. soit de *
būska collectif plur. du germ. *
būsk-, bûche* (
FEW t. 15, 1, p. 209a, note 22;
EWFS2); soit de
buis*. L'hyp. d'une dér. de
buis* (
Diez5) est à écarter du point de vue chronol.,
bois « buis » n'étant attesté qu'au
xiiies.