BRÊLER, BRELLER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1863
breller (
Littré) indirectement attesté dès le début du
xives. par son dér.
embraeler de sens analogue (1309,
Archives KK 394, f
o19 dans
Gdf.,
s.v. embracler [pour
embraeler]). Dér. de l'a. fr.
brael « ceinture » (
ca 1120,
Gormont et Isembart, éd. A. Bayot, 128) dér. de
braie* et attesté au sens de « lien » (1437,
Bordier Archives hospitalières de Paris, t. 2, p. 128 dans
Gay), en partic. au sens de « lien pour fixer la benne d'une charrette aux essieux » (
ca 1290, agn.
braeus, G. de Biblesworth,
Traité, 167 dans T.-L.) qui est à rapprocher des différents emplois dial. de
breller au sens de « fixer ou serrer le chargement d'une voiture au moyen de liens » (
FEW t. 1, p. 480a). Dés.
-er.