| BREA(C)K-WATER,(BREAK-WATER, BREACK-WATER) subst. masc. Étymol. et Hist. 1818 (Ch. Dupin, Mém. sur la marine et les ponts et chaussées de Fr. et d'Anglet., p. 241 d'apr. Barb. dans Mod. Lang. R., t. 16, 1921, p. 94 : un brise-lame ou break-water). Angl. breakwater (1769 dans NED) composé de la forme verbale break (de to break « briser, casser ») et de water(s) « eau(x) ». |