BONNE-GRÂCE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1548 « rideau étroit qui tombe le long des quenouilles du lit » (
Compte Jehenne de Herme, A. Tournai dans
Gdf. Compl., s.v. grace);
2. av. 1865 « tissu dans lequel les tailleurs enveloppent les habits pour les porter en ville »,
supra B. Composé de l'adj. fém.
bonne (bon1*
) et du subst.
grâce*; le mot est en réalité antérieur à 1548 car il a été empr. par l'angl.
bone grace attesté au sens de « rabat porté devant les coiffes et chapeaux de femmes pour les protéger du soleil » en 1530 (
Palsgr. : The bone grace, le moufflet) sens mentionné une fois pour le fr. dans
Cotgr.