BOBÈCHE1, subst. fém.
Étymol. ET HIST. − 1. 1335 technol. (
L. Delisle,
Actes normands de la Chambre des Comptes sous Philippe de Valois, Rouen, A. Le Brument, 1871);
2. 1878 pop.
perdre la bobèche « perdre la tête, s'affoler » (Rigaud cité par
Esn.).
1 vraisemblablement de même orig. onomatopéique que
bobine*, évoquant une forme enflée et en saillie, avec une finale
-èche d'orig. obsc., peut-être sur le modèle de
flammèche* de même sphère sém. (
FEW t. 1, p. 417b); 2 sans doute dû à l'infl. de
bobéchon, qui lui est quelque peu antérieur.