TLFi

Étymol. et Hist. 1690 (Fur.). Orig. douteuse. Peut-être à rapprocher de l'a. fr. bataillier « fortifier, garnir de remparts » ca 1200 (J. Bodel, Saisnes, LXXVIII, Michel dans Gdf.) dér. de batailles* « meurtrières » ca 1165 (Benoit de Ste Maure, éd. L. Constans, 3085); cf. l'angl. battlement attesté au sens de « crénaux » dep. 1325, sous la forme batelment (E. E. Allit. P. B. 1459 dans NED) et au sens de « toiture à crénaux » 1595, sous la forme battelment (Shaks., John II. i, 375, ibid.).