TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. − [1668 d'apr. Dauzat 73]; en réalité 1694 (La Fontaine, Fables, XII, 8, v. 46, éd. H. Régnier, t. 3, pp. 229-230 : Humains, il vous faudroit encore à soixante ans Renvoyer chez les barbacoles) − xviii^es. (Dangeau, VII, 243 dans DG); repris en 1879 (A. France, Jocaste, p. 4). Du patronyme ital. Barbacola, nom du maître d'école dans l'opéra « Le Carnaval » de Lulli, opéra créé en 1675, les auteurs du livret étant Molière, Benserade et Quinault (Brunot t. 4, p. 460; Boulan, p. 21). Le mot s'est répandu en fr. grâce à La Fontaine (cf. supra).