BARAUDER, verbe intrans.
ÉTYMOL. ET HIST. − Orig. obsc. Terme dial. attesté en can. : 1945 « se mouvoir, errer » (G. Guèvremont,
supra) et
Canada 1930 aux sens de « mouvoir (un fardeau) sur le centre ou obliquement » trans.; « se mouvoir sur son centre », « aller de côté et d'autre », « flâner » intrans.; « marcher lentement, flâner » pronom. − dans les dial. du Centre (
Jaub. :
Barauder [...] Mouvoir sur son centre ou obliquement); de l'Ouest (
P. Martellière,
Gloss. du Vendômois, 1893, p. 31 :
Barauder [...] Tourner, diriger en sens contraire), en Suisse romande Genève
baroda « divaguer, délirer » (
Pat. Suisse rom. t. 2, p. 260b). Peut-être à rapprocher des formes citées
s.v. rotare dans
FEW t. 10, p. 497
b.