BADOUILLARD, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. − Av. 1858 (Privat d'Anglemont ds
Larch.); qualifié de ,,désuet`` d'apr.
Bruant 1901.
Dér. de
badouille « homme lâche » (
Sain. Lang. par., p. 167), altération de
badrouille, 1792 mar. « pelote d'étoupe » (
Romme,
Dict. de la mar. fr., 56 ds
Fr. mod., t. 26, p. 306), lui-même altération pop. de
baderne*, terme de mar., par le suff.
-ouille* (
Sain. Sources t. 2, p. 313), peut-être sous l'infl. de
vadrouille*, mar. « tampon de laine fixé au bout d'un bâton pour nettoyer le pont d'un bateau », d'où
vadrouiller* (
Sain. Lang. par., loc. cit.); suff.
-ard*, peut-être sous l'infl. de
blafard désignant vers 1830 un mondain (
Mat. Louis-Philippe).