BACANTE(S), BACCHANTES,(BACANTE, BACANTES) subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1875-6 arg. (
Rabasse, [
Notes de policier communiquées à Larchey] ds
Sain. Sources Arg., p. 53 :
Bacchantes [Les], les favoris, la barbe);
2. 1901 (
A. Bruant,
Dict. fr.-arg., p. 327 : moustache,
Bacchantes).
Peut-être appellation facétieuse p. allus. à la chevelure longue et flottante des bacchantes. L'étymon proposé pour le sens 1 par
Esn. : all.
Backe « joue » est vraisemblable du point de vue sém. mais fait difficulté du point de vue morphol.; celui de
L. Rigaud,
Dict. de l'arg. mod., 1881, p. 21; fr.
bâche (mot à mot ,,celles qui couvrent``) est peu vraisemblable.