BÉNÉVOLE, adj. et subst.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1282 « animé de dispositions favorables » (
H. de Gauchi,
Gouv. des princes, Ars. 3527, f
o4 r
odans
Gdf. Compl. :
Begnivole, benivole); 1370 (
Oresme,
Éth., 232 dans
Littré : Et ceulz qui veulent bien à autre en ceste maniere, l'en dit que il sont
benivoles); emploi limité 1740 (
Ac. :
Bénévole ... Il ne se dit qu'en badinant, et dans ces phrases,
Lecteur bénévole,
Auditeur bénévole);
2. 1866 (
Lar. 19e:
Bénévole. Volontaire, qui fait quelque chose sans y être tenu, et parce qu'il le veut bien).
Empr. au lat.
benevolus « bienveillant, dévoué » (dep.
Plaute,
Asin., 66 dans
TLL s.v., 1897, 43).