ADVENANT, ANTE, AVENANT, ANTE, part. prés. et adj.
attest. les plus anc. (
cf. ex. 1, 2, 3 et la plupart des dict. qui précisent : ,,(ne) s'emploie (que) dans les contrats et autres actes publics``).
2. Au
xixes., la forme graphique vieillie
avenant prédomine dans les textes pour les emplois A (ex. 1, 2) et dans les dict. (
Ac. 1798 et 1835,
Besch. 1845,
DG); mais la forme actuelle
advenant se rencontre parfois (
F.-R. de Chateaubriand,
Correspondance générale, t. 4, 1789-1824, p. 4 :
cas advenants; Ac. 1878). Au
xxes., la forme
advenant prévaut dans les textes avec le sens B (ex. 4), mais elle est encore accompagnée de la forme
avenant dans quelques dict. (
Ac. t. 1 1932,
Quillet 1965).
Ac. t. 1 1932 signale la rareté de cette dernière forme : ,,
avenant : Part. présent de l'ancien verbe
avenir qui a été remplacé par
advenir. Il s'emploie encore quelquefois pour
advenant.`` Il ne semble pas que le fém.
advenante soit attesté pour la période.
3. Avenant continue à vivre par ailleurs avec des sens et des emplois différents. Voir ce mot à sa place alphabétique.