TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1155 fig. pronom. sei avancier « progresser » (Wace, Brut, éd. Arnold, 6847-48 : D'avancier sei s'entremeteit, Cume chescuns fere devreit); 1160-74 trans. fig. avancier « faire progresser » (Id., Rou, éd. Andresen, III, 6190 d'apr. Keller 1953, p. 152); 1223 « accélérer l'exécution de qqc. » (G. de Coincy, Mir. Vierge, ms. Soiss., f^o165^ads Gdf. Compl.); 1172-75 pronom. au propre « se porter en avant » (Chr. de Troyes, Chevalier Charrette, éd. W. Foerster, 348 ds T.-L.) 2. a) 1278 trans. « porter en avant » (Sarrazin, Ham, p. 341 ds Gdf. Compl. : A vidame si avencé Son ceval que li sans en saut); d'où 1299 fig. « mettre en avant, alléguer » (Sent. du juge de l'Ayre, La Ferté, A. Saône-et-Loire, ibid.); b) 1559 pronom. « (d'une construction) faire saillie » (Amyot, Caton, 38 ds Littré : Faisant desmolir et abattre toutes les saillies des edifices privez qui s'avançoient sur les rues et places publiques); 3. xv^e-xvi^es. trans. « faire arriver avant le temps prévu, hâter » (Moralité de charité, Anc. Th. fr., t. III, p. 356 ds Gdf. Compl. : Tu luy avanceras sa mort Par ton orgueil, ingratitude); 4. 1469 « donner par avance (de l'argent), prêter » (Lettres de Louis XI, éd. Von Vaësen et Charavay, III, 361 ds Bartzsch, p. 110 : avancer), cf. 1611 (Cotgr. : avancer argent). D'un lat. vulg. *abantiare formé sur abante (v. avant); le sens 4 dérive de avance étymol. 2, dés. -er.