ASTRAGALE1, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1545 archit.
astragalus (
S. Serlio,
Reigles generales de l'Archit. [...]
selon la doctrine de Vitruve, trad. fr. Pieter Coekke, Anvers, 4 v, d'apr. M. Cagnon et M. Smith ds
Cah. Lexicol., t. 18, 1971, p. 99); 1547
id. astragale (
Id.,
Quinto Libro d'Archiettura [...], trad. fr. Jean Martin, Paris 10 r,
ibid. : l'une desquelles se sera l'
astragale avec son petit quarré);
2. 1546 anat. (
Ch. Estienne,
Dissect. des Parties du corps, 31, 23 ds
Quem. :
Astragal).
Empr. au lat.
astragalus sens 1 (
Vitruve passim ds
TLL, II, 957, 25), lui-même empr. au gr. α
̓
σ
τ
ρ
α
́
γ
α
λ
ο
ς d'abord attesté au sens de « vertèbre » (
Iliade, 14, 446 ds
Bailly) d'où « talon » et sens 1 (
Vitruve, 3, 3,
ibid.).