ASTIQUER, verbe trans.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1833 milit. « nettoyer, fourbir » (
Vidal, J. Delmart,
La caserne, mœurs militaires, p. 210);
2. 1833 pronom. arg. milit.
s'astiquer « se porter des coups » (
Balzac,
Le médecin de campagne, p. 168) à rapprocher du terme dial. ang.
astiquer « appliquer avec vigueur » (
Verr.-On.); 1847 trans. arg. (
Dict. de l'argot ou la langue des voleurs dévoilée, p. 117 : Battre.
Astiquer);
3. 1847 arg. « être engagé dans le conflit amoureux » (
ibid., p. 140).
Dér. de
astic1*; dés.
-er. Terme formé dans la lang. militaire.