TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 2^emoitié xiii^es. arenous « sablonneux » (Prestre Jehan, ap. Delb., Matér. ds Gdf. Compl. : Encontre la mer arenouse, a une maniere de gens ki ont les pies reons ausi coume kamel); 1532 areneux (Rabelais, Pantagruel, V, 22 ds Littré); 1718 ,,n'a guère d'usage qu'en poésie`` (Ac.); 2. 1810 « qui pousse dans le sable » (Décret du 14 déc. 1810, art. 6 ds Littré : Épines maritimes, pins, sapins, mélèzes et autres plantes aréneuses conservatrices des dunes). Empr. au lat. (h)arenosus, attesté au sens 1 dep. Caton (Agr. 34, 2 ds TLL s.v. harenosus, 2532, 49); sens 2 à rapprocher du sens lat. tardif (domus) arenosa « (maison) bâtie sur le sable » (cf. St Hilaire, Psal., 68, 3 ds Blaise).