ARSIS, subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1751 (
Encyclop. t. 1).
Empr. au gr. α
́
ρ
σ
ι
ς « action de lever » (
Aristote,
Inc. an. 12, 10 ds
Bailly) attesté comme terme de mus. pour désigner le levé p. oppos. au frappé (θ
ε
́
σ
ι
ς) dep.
Denys d'Halicarnasse (6, 1101 Reiske,
ibid.) et comme terme de prosodie pour désigner la partie faible du pied dep.
Dracon (133, 27,
ibid.); attesté en lat. dep. le
iies. où il désigne la partie forte d'un pied, c.-à-d. celle sur laquelle on élève la voix pour souligner le rythme (
Terentianus Maurus, 1380 ds
OLD, 176).