TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. − 1769 (Grenville, Tabl. de l'Angl., 18 n. ds Barb. Infl. p. 28 : La réflexion de M. Hume ne porte que sur la partie de l'objet qui prête à la plaisanterie ou au sarcasme. Il se place sur l'arrière-scène pour ne voir que des gladiateurs en relief et prudemment il baisse la toile). Composé de arrière-* et de scène*. Prob. calqué sur l'angl. back-of-the stage (Barb., supra; Mack. p. 174) littéralement « arrière de la scène ».