AROME, ARÔME, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1125-30
arom « aromate » (
Paraphrase du Cantique des Cantiques, éd. Förster et Koschwitz,
Altfranzösisches Übungsbuch, 28 : Nuls om ne vit
arom et ungement Chi tant biem oillet [autres lectures :
aromatigement, aromatisement]); 2
emoitié
xives.
arome « substance odoriférante » (
Bible hist., Maz., 312, f
o109d ds
Gdf. Compl. : La fumee des
aromes douchement flairans montoit amont del auteil), attest. isolées;
2. 1787 « émanation de substances odoriférantes » (
G. de Morveau,
Nomencl. chim., p. 72 ds
DG).
Empr. au lat.
aroma, -atis (gr. α
́
ρ
ω
μ
α) au sens 1 « épice, aromate » dep.
Celse, 3, 21 ds
TLL s.v., 628, 69; au sens de « odeur agréable »,
vies.,
Dioscoride latin, 3, 21,
ibid., 629, 41, sens bien attesté en lat. médiév.
(Mittellat. W. s.v.).