AQUOSITÉ, subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1314 méd. « élément contenant de l'eau, matière aqueuse » (
Mondeville,
Chirurgie, 801 ds
R. belge Philol. Hist., t. 44, p. 387 : Si comme aucune
aquosité clere ou rouge, ausi com laveure de char) − 1611 (
Cotgr.);
2. repris au
xixes. : 1817 bot.,
supra; 1838 terme gén. (
Ac. Compl. 1842).
1 empr. au lat.
aquositas terme méd. (
Caelius Aurelianus,
Acut., 2, 35, 185 ds
TLL s.v., 381, 20); fréquent dans cet emploi en lat. médiév.; 2 emplois mod. prob. d'apr. la corrélation de couples comme
visqueux/viscosité, calleux/callosité, etc.;
cf. cependant en lat. médiév.
aquositas sanguinis (1256-60,
Albert Le Grand,
Animal., 3, 145 ds
Mittellat. W. s.v., 849, 19).