TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1771 adj. et subst. hist. relig. antiq. (Trev.); 2. 1838 antiq. rom. (Ac. Compl. 1842). Dér. du lat. aquarius, suff. -ien¹*. Le lat. Aquarii désigne les hérétiques qui du ii^eau v^es., se servaient pour la consécration de l'Eucharistie, non de pain et de vin, mais de pain et d'eau (St Augustin, Haer., 64, Migne 42, 42 ds TLL s.v. aquarius, 367, 40 : Aquarii ex hoc appellati sunt, quod aquam offerunt in poculo sacramenti, non illud quod omnis ecclesia); cette hérésie a été combattue et réfutée par saint Cyprien, dans sa lettre à Caecilius, évêque de Biltha (ca 256) (Cyprien, Epist., LXIII, Patrologie lat., IV, col. 384 d'apr. Cabrol et Leclercq, Dict. archéol. chrétienne et liturgie, I, 1907, 2648-2654). Lat. aquarius au sens 2 dep. Caelius Rufus, Cic. epist., 8, 6, 4 ds TLL s.v., 366, 53.