TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. − 1. Ca 1180 « (en parlant du ciel et du temps) se purifier, devenir pur » (Lambert Le Tort, A. de Bernay, Alexandre, f^o54d, éd. Michelant ds Gdf. : Et quant estes revient et li clars tans s'apure) − xv^es. trans. propre et fig. ds Gdf.; 2. a) 1611 fin. appurer un compte « vérifier définitivement un compte, le clore » (Cotgr.); b) 1723 technol. appurer l'or moulu (Savary des Bruslons, Dict. universel de comm., d'hist. nat., d'arts et de métiers). Dér. de pur*; préf. a-¹*, dés. -er; 2 a est peut-être empr. au lat. médiév. apurare « régler un compte » (xiii^es. ds Nierm.).