APPLICABLE, adj.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1282
applicable « qui peut s'appliquer [au fig.] » (
H. de Gauchi,
Trad. du Gouv. des princ. de Gilles Colonne, Ars. 5062, f
o197 r
ods
Gdf. Compl. : Il convient que ilz soient reiglez par reigle de plon, laquelle soit
appliquable aux faiz humains); 1400 absol.
applicable fin. « qui peut être appliqué, mis en pratique » (
Stat. des barb. du bourg de Carcassonne, ibid.);
2. 1690 technol. proprement « qui peut être appliqué sur » (
Fur. : Il faut blanchir et preparer une bordure avant que l'or soit
applicable dessus).
Dér. de
appliquer*; suff.
-able*;
cf. lat. médiév.
applicabilis « approprié », sens philos. (
xiiies.
Albert Le Grand,
Theol. I, praef. p. 4, 4 ds
Mittellat. W. s.v., 798, 14).