TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1690 (version) Anglois(e)-saxon(e) « (trad.) en langue anglaise » (R. Simon, Hist. crit. du Nouv. testament, ii, 28 ds Barb. Infl. 1923 : Quelques autres differences... qui se trouvent ... dans la version angloise-saxone); 2. 1740 Anglosaxon « relatif aux envahisseurs germaniques (Angles, Saxons, Jutes) des Îles Britanniques aux v^eet vi^es. » (Trév. : [...] On se sert quelquefois de ce nom pour signifier les peuples d'Allemagne qui vinrent s'établir dans l'Isle Britannique, & les distinguer des naturels de l'Isle ou Bretons, qui depuis la conquête des Anglois & Saxons, furent aussi appelez Anglois); 3. 1863 (Littré : anglo-saxon [...] En parlant de la race à laquelle appartiennent les Anglais et les Américains des États-Unis, on dit souvent que ce sont des Anglo-Saxons). Composé de l'élément préf. anglo-* et de saxon*.