AMPUTATION, subst. fém.
Étymol. ET HIST. − 1. 1478 chir. « action d'amputer » (
N. Panis, éd. de
Gde Chirurgie de Guy de Chauliac d'apr. G. Sigurs,
Fr. mod. 1965, p. 201); 1503 (
Le Guidon en françoys, 187b, éd. 1534 d'apr. Vaganay,
Rom. Forsch. t. 32, p. 8 : Le membre en peult mourir par la
emputation des voyes par où vient la vie);
2. 1521 fig. (
Viol. des hist. romaines, 128, Bibl. elz. ds
Delboulle,
R. Hist. litt. Fr., t. 2, p. 111 : l'
amputation de peché occis par bonnes et decentes operations).
Empr. au lat.
amputatio « action de couper » (dep.
Cicéron,
Cato 53 ds
TLL s.v., 2019, 42 : sarmentorum ea, quam dixi, aliorum amputatio, aliorum inmissio [me delectat]); au sens méd. (
Caelius Aurelianus,
Acut. 3, 4, 32,
ibid., 2019, 55 : dehinc tumens uva laxatione indiget, non amputatione).