AFFIDATION, subst. fém.
Étymol. ET HIST. − 1. 1838, dr. anc. (
Ac. Compl. 1842);
2. 1838 (
ibid. : contrat de louage); n'a pas survécu.
Empr. au lat. médiév. jur.
affidatio attesté au sens 1 « action de se mettre sous la protection d'un seigneur » (
Innocentius III [1160-1216], lib. 2,
Epist. ad. Acheruntinum archiepisc. [Acerenza, Italie] ds
Du Cange,
s.v. affidati : auctoritate praesentium indulgemus, ut homines, qui se tibi vel Ecclesiae tuae recommendare voluerint, quod secundum terrae consuetudinem Affidatio nuncupatur... tibi recipere liceat); au sens 2,
Vita S. Gilberti Espiscopi Cathenensis in Scotia [✝ 1243],
ibid. s.v., 3
affidatio : Piscator mercenarius salmonum piscationem a domino terrae illius Cathenensis certa pecuniae summa in Affidatione possidebat, etc...