TLFi

Étymol. ET HIST. − 1. Av. 1549 « augmenter par addition » (Marg. de Navarre, Dernières Poésies, 193 ds Quem. : Autres on prins labeur a l'exposer [L'Écriture] A la noter ou bien a la gloser Paraphraser ou additionner); 2. 1680 terme d'arithm. (Rich. t. 1 : Additionner (...) de plusieurs sommes n'en faire qu'une [il faut additionner toutes ces sommes]). Dér. de addition*; suff. -er*.