TLFi

Étymol. ET HIST. − 1. 1814 bot. « petite baie » (Nysten : Acine [...] Les botanistes donnent ce nom à toutes petites baies succulentes, un peu transparentes, uniloculaires, à graines dures ou osseuses : tels sont les raisins, les groseilles, etc.); 2. 1865 anat. (Littré-Robin : En anatomie, acini, dans les glandes dites conglomérées ou en grappe). Empr. au lat. acinus « petite baie, grain de raisin » (Caton, Agr., 112, 2 ds TLL : siqua acina corrupta erunt, depurgato), passé en lat. sc. dep. le botaniste all. Gaertner [✝ 1791] (d'apr. Gde Encyclop.). L'accept. anat. serait due à l'anatomiste ital. Malpighi [✝ 1694] (ibid.).