TLFi

Étymol. ET HIST. − Av. 1188 « manière de recevoir » (Partonopeus de Blois, 2292, éd. Crapelet ds T.-L. : Partonopeus ot fait le jor Dont le coisisent al mellor C'onques vëiscent de lor iols; Et il lor fait si beaus achiols Qu'il est tenus al plus cortois C'onques vëiscent li François); fin xii^e-début xiii^es. « id. » (Gace Brulé, Chansons, LIV, 12 éd. G. Huet ds Arch. St. n. Spr. 140, p. 98 : Et s'est de si tres bel acueil Que toz li monz l'en doit prisier), d'où fin xii^es. metre en mal acueil « mettre dans un situation difficile » (Ronceveaux, éd. Fr. Michel, CCCCLIII ds T.-L. : Les douze per[s] a mis en mal aquoil). Ca 1230 Bel Acueil, pers. allegor. (Roman de la Rose I Guillaume de Lorris, éd. F. Lecoy, vers 2776 : ... Je vi vers moi tot droit venant Un vallet bel et avenant En cui il n'ot rien que blasmer. Bel Acueil se fessoit clamer, Fius fu Cortoisie la large). Subst. verbal de accueillir* au sens 3; cf. avec a. fr. metre en mal acueil l'a. fr. metre en mal escueil (1^erquart xiii^e, Renclus).