TLFi

Étymol. − Corresp. rom. : cat. abrasió; ital. abrasióne. 1. 1611 « action d'enlever en frottant la surface de qqc. » (André du Chesne, Controverses magiques, 836 ds Quem. : Le rebaptisement et l'abrasion du saint Chresme ou conformation de dessus leur front); 2. 1751 terme de méd. (Encyclopédie : Abrasion, signifie en médecine l'irritation que produisent sur la membrane interne de l'estomac et des intestins les médicaments violents, comme les purgatifs auxquels on a donné le nom de drastiques). Empr. au lat. abrasio (unique attest. au sens de « action d'enlever en rasant » ds Ps. Augustin, Sermo de contemptu mundi, 3 ds TLL); terme de méd. au sens 1 en lat. médiév. : 1265-75, Theodoricus, episc. Cerviensis, Chirurgica, 3, 50, p. 176 A ds Mittellat. W. : impetigo indiget sanguisugis, fricatione et abrasione, emploi prob. issu du verbe abradere (cf. Prudence, Peristephanon, 10, 499 ds TLL s.v., 128, 49 : recens cruor scalpella tingit, dum putredo abraditur). − Sens 2 sans équivalent en lat. HIST. − Abrasion apparaît en fr. au xvii^es. dans un emploi gén. affaibli par rapport à l'étymon. lat. (cf. étymol. 1). Au xviii^es., en rapport avec l'évolution des techn., le mot passe dans la lang. méd. (cf. étymol. 2); au xix^es., il est empl. dans le vocab. de la chir. et plus précisément de la chir. dent. (cf. Littré et sém. 3). Il retrouve ainsi le sens étymol. fort du lat. chir. « action d'enlever en rasant » (cf. l'identité originelle des barbiers et des chirurgiens, les barbiers ayant longtemps pratiqué la chir., au moins jusqu'à la création de cours spécialisés dans les univ., cf. Brunot, II, p. 36-44). Au xx^es. diverses spécialisations (cf. sém., C et D). I.− Disparition av. 1789. − Sens gén. « action d'enlever en frottant la superficie de qqc. » (xvii^es. cf. étymol. 1), disparaît de la lexicogr. des xix^eet xx^es. (signalé ds DG, mais avec un ex. qui montre que les auteurs de ce dict. avaient en vue l'emploi du mot en chir. dent.). II.− Hist. des sens et accept. attestés apr. 1789. − A.− Sém. B, terme de méd. (1751, cf. étymol. 2) subsiste en connaissant au xix^es. une ext. de sens à l'intérieur de cette même lang. B.− Sém. B, C et D, emplois apparus dans la 2^emoitié du xix^es.