BIDET, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1564 « petit cheval » (
Rabelais,
Cinquième livre, ch. 27, 852 dans
Quem.);
2. 1739 p. métaph. « meuble de toilette » (Perverie, maître tourneur demeurant rue aux Ours, à l'enseigne de la Belle Teste avait sur sa carte d'adresse d'apr.
Havard :
bidets, doubles
bidets et chaises à deux dos).
1 prob. à rattacher à l'a.fr.
bider (
Bl.-W.5;
Dauzat 1968;
Cor.;
FEW t. 1, p. 353b) « trotter » attesté dep.
xves. (
Coquill.,
Enqueste,
Œuv., II, 120, Bibl. elz. dans
Gdf.) d'orig. inc.;
cf. rabider « accourir en hâte » (début
xives.,
G. Guiart,
Roy. lign., 14215, W. et D.,
ibid.). L'hyp. d'un empr. à l'ital.
bidetto (
Brunot t. 2, p. 209;
Sar., p. 48;
DG) attesté au seul sens de « petit cheval » (
Dict. de Florio, 1598 d'apr.
Wind, p. 60) est à écarter, l'ital. étant au contraire empr. au fr. (
Migl.-Duro; Prati; Hope, p. 380).