TLFi

Étymol. et Hist. 1. Ca 1250 « tranquille » vie estanche (Doon de Mayence, 2 ds T.-L.); 2. xiii^es. « qui ne laisse pas passer l'eau » la cauchie estancque (Liv. des jurés de S. Ouen, f^o15 v^o, A. S.-Inf. ds Gdf. Compl.); cf. 1394 bateaux ... estanches (cité ds Delb. Rec. ds DG). Forme fém. de l'a. fr. estanc, ca 1150 « épuisé » chevaux estanz (Thèbes, éd. Raynaud de Lage, 2285), généralisé dans les 2 genres; estanc déverbal de estanchier, étancher* pris pour 1 au sens de « (s)'arrêter, cesser; s'arrêter de lassitude » (xii^es. ds T.-L.).