ÉTAGE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1100 a. fr. « demeure » (
Roland, éd. J. Bédier, 188);
b) ca 1135 « position, situation, condition » (
Couronnement Louis, 431 ds T.-L.), ne subsiste que dans l'expr.
de bas étage ([esprit]
du plus bas étage, Trév. 1704);
2. 1155 « espace entre deux planchers formant un ou plusieurs appartements » (
Wace,
Brut, éd. I. Arnold, 4213);
3. 1418 « rayon (d'un reliquaire) » (
Invent. de la Bastille St-Antoine ds
Havard). Dér. de l'a. fr.
ester « être debout, se trouver quelque part » (v.
ester1) sans qu'il semble nécessaire de supposer un intermédiaire b. lat. *
staticum.