TLFi

Étymol. et Hist. I. 1. Ca 1180 eskierkeré « divisé en carrés de différentes couleurs » (Fierabras, 62 ds T.-L., s.v. eschequeré) − 1401 (Ord. de la draper., Mons ds Gdf.); 2. 1189 hérald. eschequeré (Tournoiement des Dames, 198 ds Romania t. 28, p. 244 : L'escu eschequeré) − 1298 (Falkirk Roll, 51 ds Brault, p. 188^b). II. Ca 1234 hérald. eschequeté (Huon de Méry, Li tornoiemenz Antecrit, éd. G. Wimmer, 1023). I dér. de échiquier*; suff. -é*. II issu de I par substitution de suff. (-et* + -é*); (cf. aussi déchiqueter).