× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "ÉLIGIBLE,, adj."
ÉLIGIBLE, adj.
[Correspond à élire A]
A.− [En parlant d'une pers.] Qui jouit des droits requis pour se présenter à une élection par voie de suffrages. Personne éligible. Tout citoyen peut être électeur, et tout électeur éligible (Proudhon, Propriété?1840, p. 159).Le domaine dépecé a été vendu par lots innombrables à une éligible postérité de la valetaille des putains du roi (Bloy, Femme pauvre,1897, p. 242).Le général [Boulanger], mis en retrait d'emploi, était devenu éligible et deux départements l'envoyèrent tout de suite à la chambre (Bainville, Hist. Fr.,t. 2, 1924, p. 242).
− Emploi subst. (masc.) Cens d'éligible, liste d'éligibles. La sincérité (...) éclaire l'éligible (Lamart., Corresp.,1932, p. 252).Tout éligible ou électeur a le droit de formuler des réclamations contre les opérations électorales dans les cinq jours de la proclamation du scrutin (Baradat, Organ. préfect.,1907, p. 298).
Rem. La docum. atteste le composé électeur-éligible (cf. Balzac, Comédiens, 1846, p. 341).
B.− Rare. [En parlant de l'âge de la pers.] D'éligibilité; qui conditionne la possibilité d'être élu. En portant l'âge éligible à trente ans (Chateaubr., Mém.,t. 3, 1848, p. 88).
Prononc. et Orth. : [eliʒibl̥]. Ds Ac. dep. 1740. Étymol. et Hist. 1444 « qui peut être choisi » (H. de Gauchi, Trad. du Gouv. des princes de Gilles Colonne, Ars. 5062, fo106 vods Gdf. Compl.); 1611 « qui peut être élu » (Cotgr.). Empr. au lat. tardifeligibilis « éligible »; cf. m. fr. eslisible (1371, Oresme, Ethiques, X, 2, éd. A. D. Menut, p. 497). Fréq. abs. littér. : 48.
DÉR.
Éligibilité, subst. fém.Fait d'être éligible. Éligibilité d'un candidat; conditions d'éligibilité. La suppression du cens d'éligibilité pour le président (Balzac, Cous. Pons,1847, p. 206).Les droits de vote et d'éligibilité étaient attribués aux femmes (De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 157).− [eliʒibilite]. Ds Ac. dep. 1740. − 1reattest. 1721 (Trév.); de éligible, suff. -ité*, cf. le lat. médiév. eligibilitas « caractère de ce que l'on peut désirer » (ca 1344 ds Latham). − Fréq. abs. littér. : 11. Rem. La docum. atteste le composé non-éligibilité (cf. Sieyès, Tiers état, 1789, p. 41).