× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉBUARD, subst. masc.
TECHNOL. ,,Coin de bois fort dur qui sert à fendre les bûches`` (Ac. 1835-1932) :
... j'eus beau le circonvenir [Côme] tandis qu'il éclatait un tronc d'arbre, frappait à grands coups de masse sur son ébuard, je ne pus l'atteindre... Arnoux, Le Chiffre,1926, p. 61.
Prononc. et Orth. : [ebɥa:ʀ]. Ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1743 (Trév.). Orig. obsc. À rapprocher de l'angevin ébuer « ébarber, déraser », spéc. ébuer une pièce de bois (Verr.-On.); un rattachement de ces mots à ébuer « égoutter le linge » (v. buer), p. anal. entre les éclats du bois ou de la pierre que l'on taille et les gouttes du linge que l'on sèche (FEW t. 15, 2, p. 11; Spitzer ds Z. rom. Philol., t. 42, pp. 19-20) n'est pas satisfaisant du point de vue sémantique. Bbg. Quem. 2es. t. 1 1970.