× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
YUAN, subst. masc.
Unité monétaire de la République populaire de Chine. Les Chinois vivent avec 150 yuan par mois, mais ne comptez pas vivre totalement « à la chinoise »: les loyers sont d'environ 7 yuan par mois, et avec 2 yuan, toute la famille mange grâce aux tickets de rationnement alimentaire (D. Forest, Chine, Paris, Voyageurs du monde, 1993, p. 69).
Prononc.: [jɥan], [ɥan]. Le yuan. Les yuans, sans liaison. Étymol. et Hist. 1949 (Lar. univ.). Mot chinois signifiant « rond » qui, à partir de 1914, a servi à désigner l'unité monétaire principale de la République de Chine (v. NED Suppl.2).