× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
XOANON, subst. masc.
ARCHÉOL. Dans la sculpture grecque archaïque, effigie de bois ou de pierre, représentée les bras collés le long du corps pris dans une gaine, à l'imitation des plus anciennes statues simplement taillées dans un tronc d'arbre. La statue cultuelle, celle qui recueille tous les hommages depuis des générations, devient le symbole du pouvoir de l'état soit qu'on reproduise l'idole primitive, le xoanon taillé dans un tronc d'arbre, soit que les statues sculptées qui ont remplacé les premières images, soient copiées avec plus ou moins de fidélité ou d'indépendance (L'Hist. et ses méth., 1961, p. 354).
Prononc. et Orth.: [ksɔanɔ ̃], [gzɔ-]. Lar. Lang. fr. [ksɔ-]; Rob. 1985 [ksɔ-], [gzɔ-]. Plur. xoana (Rob. 1985). Étymol. et Hist. 1895 (Guérin Suppl.). Mot gr. ξ ο ́ α ν ο ν « image taillée dans le bois ou la pierre, statue », de ξ ε ́ ω « polir ».