× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
VÉSUVIEN, -IENNE, adj. et subst. fém.
I. − Adjectif
A. − Relatif au Vésuve. Éruption vésuvienne. (Dict. xixeet xxes.).
B. − P. anal. Semblable au Vésuve. J'ai passé la nuit blanche à cause du thé, que j'ai pris démesurément hier, et que le garçon (...) avait fait d'une force vésuvienne (Balzac, Lettres étr., t. 3, 1845, p. 123).
II. − Subst. fém.
A. − HIST. [En 1848] Femme adepte d'une doctrine révolutionnaire et tenue pour exaltée. Il se plaisait à le contredire, dénigrant le style peu correct des décrets, les conférences du Luxembourg, les vésuviennes, les tyroliens, tout (Flaub., Éduc. sent., t. 2, 1869, p. 143).
B. − MINÉR. Synon. vieilli de idocrase et de vésuvianite.V. idocrase ex. de Lapparent.
Prononc.: [vezyvjε ̃], fém. [-jεn]. Étymol. et Hist. A. Adj. 1. a) 1582 mont Vésuvien désigne le Vésuve (R. et A. Le Chevalier d'Agneaux, Les Œuvres de Virgile Maron, trad. de lat. en fr., fo46 vo); b) 1842 « qui se rapporte au Vésuve » (Ac. Compl.); 2. 1845 au fig. (Balzac, loc. cit.). B. Subst. 1. 1799 minér. vésuvienne (Fr. A. Reuss ds Ann. chim. et phys., t. 31, p 181); 2. 1848 Vésuviennes désigne une communauté de jeunes ouvrières républicaines organisée à Belleville en avril 1848 (Les Vésuviennes, ou constitution pol. des femmes [titre d'une brochure d'avr. 1848]). Dér. de Vésuve (vésuve*); suff. -ien*. Bbg. Quem. DDL t. 24.