× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
VÉLOMOTEUR, subst. masc.
Petite motocyclette dont la cylindrée se situe obligatoirement entre 50 et 125 cm3. Synon. cyclomoteur, deux-roues (v. deux I A 3 f).Nul ne prévoyait évidemment que l'avenir du deux-temps était surtout dans les petites puissances, et qu'il existerait un jour des vélomoteurs (P. Rousseau, Hist. techn. et invent., 1967, p. 340).
Prononc.: [velomɔtœ:ʀ]. Étymol. et Hist. 1. 1893 « bicyclette à moteur auxiliaire » (Faure, Brevet d'invention ds Fr. mod. t. 43, p. 57: Vélocipède perfectionné dénommé: Vélomoteur); 1924 (La Pédale, 12 juin ds Petiot 1982); 2. 1931 « petite motocyclette de cylindrée supérieure à 50 cm3et inférieure à 125 cm3» (L'Auto, 4 déc., ibid. : le vélo-moteur). Comp. de vélo* et moteur*.
DÉR.
Vélomotoriste, subst.Celui, celle qui se déplace au moyen d'un vélomoteur. Pour 4 000 jeunes cyclistes et vélomotoristes, on n'a enregistré à Mulhouse, en un an, que dix accidents (L'Express, 3 oct. 1966, p. 104, col. 2).− [velomɔtɔ ʀist]. − 1reattest. 1933 (L'Auto, 9 août, p. 2 ds Grubb Sports 1937, p. 76: il n'y a pas de limite d'âge pour le vélomotoriste); de vélomoteur, suff. -iste*.
BBG. − Goug. Mots t. 1 1962, p. 210-211. − Quem. DDL t. 5 (et s.v. vélomotoriste).