× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
VIDE-ORDURES, subst. masc. inv.
Système d'évacuation des ordures ménagères d'un immeuble, permettant de transporter les déchets des appartements situés à chaque étage vers une poubelle placée en sous-sol. Pour nous autres Françaises, le confort, hier encore, c'était (dans les meilleurs cas) le vide-ordures cascadeur, la plomberie glougloutante, le beurre transformé en brique (...). Mais tout va changer (Elle, 23 févr. 1970, p. 78, col. 1).
− P. méton. Conduit dont l'orifice est généralement situé dans une cuisine ou un dégagement, et par lequel on introduit les ordures ménagères. Les vide-ordures trop étroits et peu pratiques claquent bruyamment. (...) dans certains logements modernes, des ménagères pouvaient s'en servir comme tubes acoustiques, d'une cuisine à l'autre entre deux étages (Gds ensembles habit., 1963, p. 27).
Prononc. et Orth.: [vidɔ ʀdy:ʀ]. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p. 258: vide-ordure, plur. des vide-ordures. Étymol. et Hist. 1. 1934 « système d'évacuation des ordures ménagères » (Aymé, Maison basse, V ds Rob.); 2. 1964 « vidoir par lequel on introduit les ordures » (Rob.). Comp. de vide, forme de vider* et de ordures (v. ordure).