× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
VALDINGUER, verbe intrans.
Pop. Tomber, dégringoler. Synon. dinguer.Henri, blessé, s'écroula. Son flingue valdingua sur le parquet (Le Breton, Razzia, 1954, p. 204).
− [Dans une tournure factitive] Envoyer valdinguer qqn, qqc. Faire tomber quelqu'un, quelque chose. Au fig. Envoyer valdinguer qqn. Chasser, renvoyer quelqu'un (d'apr. Cellard-Rey 1980).
REM.
Valdingue, subst.a) Subst. masc. ou fém., pop. Chute. Faire un valdingue. La suite m'a échappé. Le casqué à la mitraillette m'empoigna, je me suis débattu... Une pêche derrière le crâne. Deux musclés lui donnèrent la main, coups de pied, escalier en valdingue, porte, trottoir (M. Embareck, 2 - 1 = 0, Paris, Lieu Commun, 1989, p. 47).Vieilli. Aller à valdingue. Faire une chute. (Dict. xixeet xxes.). b) Subst. fém., arg. Valise. Philippe se souvint du coup de la double valdingue, celui qui faisait hurler de rire les dealers colombiens (M. Embareck, Sur la ligne blanche, Paris, Autrement, 1984, p. 181).
Prononc.: [valdε ̃ge], (il) valdingue [-dε ̃:g]. Étymol. et Hist. 1894 (d'apr. Esn.). Comp. de val[ser]* et de dinguer*.