× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TÊTE(-)À(-)TÊTE,(TÊTE À TÊTE, TÊTE-À-TÊTE) subst. masc. inv.
A. − [En parlant de deux pers. qui se retrouvent sans témoin] Face à face. V. tête I A 1 c.
B. − Petit canapé à deux places. Un salon à l'hôtel Fourchambault (...) Deux tête à tête près de la cheminée, un canapé-borne au milieu (Augier, Fourchambault, 1878, p. 70).
C. − Service à café, à thé composé de deux tasses, deux soucoupes et parfois d'un plateau. (Dict. xixeet xxes.). Tête-à-tête en porcelaine (Rob. 1985).
Prononc. et Orth.: [tεtatεt]. Ac. 1694, 1718: teste à teste; 1740-1798: tête à tête; dep. 1835: tête-à-tête (id. ds Littré, Lar. Lang. fr. Rob. 1985). Étymol. et Hist. 1. 1671 « entretien de deux personnes, seule à seule » (Molière, Comtesse d'Escarabagnas, 1); 2. 1780 « petit canapé pour deux personnes » (Journal général de la France ds Havard); 3. 1890 (Havard: On donne aussi ce nom à un petit cabaret, qui porte seulement deux tasses, deux verres, deux gobelets. On fait des tête-à-tête en porcelaine, en faïence, en orfèvrerie). Comp. de tête* (v. ce mot A 9 a) et à*. Fréq. abs. littér.: 589. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 747, b) 1 111; xxes.: a) 805, b) 787. Bbg. Blochw.-Runk. 1971, p. 410.