| ![]() ![]() ![]() ![]() TUE-, élém. de compos. Élém. issu d'une forme du verbe tuer, entrant dans la constr. de subst. masc. pour désigner soit une plante, soit un objet ou un appareil servant à la destruction de qqc. ou à la protection. A. − [Les mots constr. désignent une plante] V. tue-mouche(s) et aussi: tue-brebis .,,Nom vulgaire de la grassette, plante qui passe pour être malfaisante`` (Lar. 20e). tue-chien .Synon. de colchique. (Ds Deschamps d'Avallon, Compendium pharm. prat., 1868, p. 841). tue-poisson .,,Nom vulgaire de la coque du Levant`` (Quillet 1965). B. − [Les mots constr. désignent un objet, un appareil] :
tue-boches , arg. milit. ,,Fusil`` (Esnault, Notes compl. Poilu, [1919] 1956). Le môme Laraupen (...) prend son tue-boches et va prendre la faction à un poste de grenades [Lettre d'ouvrier, dans Figaro, 1915] (Sain.Tranchées1915, p. 99). tue-diable .,,Leurre pour poissons carnassiers de rivière, composé d'une olive enrubannée de clinquant, d'une queue en forme d'hélice, et armé d'hameçons`` (GDEL). tue-teignes .,,Appareil insecticide pour préserver les blés des larves des teignes: on projette violemment les grains sur un disque métallique, et le choc tue les larves`` (Littré). tue-vent .,,Abri contre le vent pour protéger les arbres`` (Forest. 1946). Prononc. et Orth.: [ty]. Homon. tu. V. garde- et prop. du Conseil sup. de la lang. fr. ds Doc. admin. du J.O., 6 déc. 1990, p. 15, col. 2. Bbg. Bierbach 1982, pp. 401-402. |